Kana (Hiragana) Practice Reading

けんさんがおみせで (Ken at the store)

Adina Socaci
4 min readOct 20, 2024
a young boy buying milk at the shopping store

ひらがな

けんさんはわかいおとこのこです。

かれはきんようびのあさ、ちかくのスーパーへいきます。

けんさんはミルクとパンがひつようです。かのじょのおかあさんがつかうためにかいます。

スーパーのいりぐちに、しょっぷきーぱーのさとうさんがいます。

おはようございます、さとうさん!」とけんさんはいいます。

おはよう、けんさん。きょうはなにをさがしていますか?」とさとうさんはこたえます。

ミルクとパンをかいにきました。おかあさんがまっているんです。」とけんさんはこたえます。

ミルクはあそこのたなにありますよ、パンはそのとなりです。」とさとうさんがやさしくおしえます。

けんさんはおれいをいって、ミルクとパンをかごにいれます。レジでさとうさんがまたにっこりわらってくれました。

またきてくださいね、けんさん!」とさとうさんはいいます。

けんさんはスーパーをでて、うちへかえります。

Romaji

Ken-san wa wakai otoko no ko desu.

Kare wa kinyoubi no asa, chikaku no suupaa e ikimasu.

Ken-san wa miruku to pan ga hitsuyou desu. Kanojo no okaasan ga tsukau tame ni kaimasu.

Suupaa no iriguchi ni, shoppukii paa no Satou-san ga imasu.

“Ohayou gozaimasu, Satou-san!” to Ken-san wa iimasu.

“Ohayou, Ken-san. Kyou wa nani o sagashite imasu ka?” to Satou-san wa kotaemasu.

“Miruku to pan o kai ni kimashita. Okaasan ga matte iru n desu.” to Ken-san wa kotaemasu.

“Miruku wa asoko no tana ni arimasu yo, pan wa sono tonari desu.” to Satou-san ga yasashiku oshiemasu.

Ken-san wa orei o itte, miruku to pan o kago ni iremasu. Reji de Satou-san ga mata nikkori waratte kuremashita.

“Mata kite kudasai ne, Ken-san!” to Satou-san wa iimasu.

Ken-san wa suupaa o dete, uchi e kaerimasu.

English

Ken-san is a young boy.

On Friday morning, he goes to the nearby supermarket.

He needs milk and bread to buy for his mother.

At the supermarket entrance, Mr. Sato, the shopkeeper, is there.

“Good morning, Mr. Sato!” Ken-san says.

“Good morning, Ken-san. What are you looking for today?” Mr. Sato replies.

“I’m here to buy milk and bread. My mom is waiting for them,” Ken-san answers.

“The milk is on that shelf over there, and the bread is next to it,” Mr. Sato kindly explains.

Ken-san thanks him and puts the milk and bread in his basket. At the checkout, Mr. Sato smiles at him again.

“Come again, Ken-san!” Mr. Sato says.

Ken-san leaves the supermarket and heads home.

If you liked this, you could:

--

--

Adina Socaci
Adina Socaci

Written by Adina Socaci

Tech | Science | Languages | Having Fun

Responses (1)